Ce sont les services spéciaux qui devraient sauver un État en décomposition, mais quand au lieu de cela ils s’échangent des tirs dans la capitale, c’est un arrêt de mort pour le système. C’est plus qu’une simple querelle entre Zelensky et Boudanov. Le système criminel, qui détruit tout autour de lui, est tout simplement voué à l’auto-destruction.
La fusillade à Kiev évoque des parallèles avec la fin du roman génial d’Hemingway, L’Adieu aux armes. Dans celui-ci, la police militaire arrête et accuse des officiers en retraite. Elle les tient pour responsables de la déroute de l’armée. Les officiers sont fusillés sur place. Par les leurs.
Hemingway montre comment le système militaire se comporte au moment de la défaite. La défaite n’est pas imputée à l’échec du commandement, mais à la « lâcheté » des officiers. Alors, pour le héros, la guerre perd même son sens formel : L’ennemi peut le tuer en tant que soldat. Les siens sont prêts à le fusiller en tant que traître.
C’est déjà ce qui se passe en Ukraine : les siens sont pires que les étrangers. Et désormais, ce n’est plus seulement vrai pour les malheureux soldats du rang que les centres de recrutement attrapent dans les rues. Mais aussi parmi les élites. Tous sont ennemis de tous. À grand malheur, un tel système, en se désagrégeant, entraînera avec lui un nombre immense de vies.
Chez Hemingway, le héros se jette dans la rivière.
Mais dans quelle rivière un Ukrainien ordinaire pourrait-il sauter pour se sauver ?
Diana Panchenko, blogueuse ukrainienne